17.mai/ 17. May

Hvis noen trodde at det er kjedelig å feire 17. mai i utlandet, så kan jeg si at det kommer helt an på om man har noen å feire den sammen med. Her i Kathmandu er vi en del norske, så vi gikk i tog, barna hadde leker og vi spiste is på dagen. På kvelden var vi invitert til ambassadørens residens hvor ambassadens kontakter også var invitert. Så der var det skikkelig dresskode. Galla/nasjonaldrakt(mange valgte å gå i sari)Selvfølgelig var all maten gratis! Alt i alt en veldig kjekk feiring!

The 17. mai is Norways nationalday, and we celebrated it also here in Kathmandu, like we do in Norway, with parade, singing, eating icecream and games for the children. In the evening we were even invited for a party at the norwegian ambassadors recidens. I must say I really enjoyed celebrating Norways national day here in Kathmandu!

Føtter/Feet

Etter å ha bodd i Nepal får man en del endrede rutiner. For eksempel så innser man hvor viktig det er med fotvask. Faktisk så må jeg vaske beina hver eneste kveld her i Kathmandu. Merket spesielt forskjellen da jeg hadde ferie i Thailand, der jeg plutselig ikke trengte å vaske føttene om kvelden lengre... Det er betydelig renere i Thailand med andre ord.

In Kathmandu you need to wash your feet every night because of all the dirty roads. Quite a contrast to my week of vacation in Thailand where I didn't have to do that.

Danceshow

Er en stund siden sist jeg har vært på nå, så skal skrive noen innlegg nå når jeg har tid. (Ferie)

Siste fredagen i april var jeg og så en i danseforestilling i regi av Charan Pradhan, som er danseterapeut. Han har drevet danseterapi med flere ulike organisasjoner, blant annet en organisasjon for ryggmargskadde, men også med en gruppe unger fra ABBS senteret. Musikken var laget spesielt med tanke på denne forestillingen, og det var en god flyt mellom de ulike numrene fra de forskjellige gruppene. Ikke minst var det rørende å se hvordan barna fikk uttrykt seg gjennom dansen. Danseforestillingen ble en skikkelig sukksess, så de hadde en ny forestilling i slutten av juni.

Danceshow in Kathmandu where the children -from the ABBS senter- that I'm going to work with where among those who were dancing. Charan Pradhan coreographed the dances and also participated in the show himself. It was really toucing to se the children dance!

Opprøret er over/streiken over/Life is back to normal in Kathmandu

Da er streiken over for denne gang.

Det positive med streiken var:
Renere luft, mindre støy, man kan gå i gata uten å tenke på å passe seg for bilene, tid til å gjøre leiligheten klar for maling, tid til å snakke med hushjelpa og få øvd på å snakke nepali.

Det positive med at streiken er over:
Butikker er åpne, transport fungerer som normalt i Nepal, så man kan komme seg dit man vil. Folk kan begynne å tjene penger igjen(de som har butikker, resturanter, lærere, etc etc) Ungene, studentene kan gå på skolen igjen. (det er nemlig ikke så stas med fri hele tiden. Jeg får språkundervisning igjen. Jeg kan få trent.


Alt i alt vil jeg si at det er å foretrekke at det ikke er streik.
Foreløbig er ikke konflikten løst, så maoistene vil fortsette å demonstrere, men ellers kan livet fortsette som normalt i Nepal. Noen unger i en av kirkene her i Nepal hadde i går bedt om at at streiken måtte ta slutt nå, og det gjorde den. Vær derfor med å be om en løsning på konflikten mellom maoistene og de andre partiene.

The strike is over, but the conflict is not solved. Please pray for Nepal and the political situation.

Da ser det ut til at nyheten har nådd vg også...

http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=10005488

I dag er det 6. dagen med streik, opprør og stengte butikker...

Langvarig bandh/streik Nepal feels effects of Maoists' anti-government strike

For oppdatering på situasjonen i Nepal/Update on the situation i Nepal in English:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8658896.stm


Maoistene streiker altså. Det er nå 3 dagen at alle butikker(bortsett fra kioskene) er stengt og trafikken totalt stoppet opp. Ingen biler på veiene. Det er dermed veldig stille og fredelig der jeg bor, selv om det er store mengder med demonstranter i sentrum. I går satt Maoistene i hele ringveien rundt byen. Det skjer lite og ingenting. Jeg får ingen språkundervisning, men må prøve å studere litt på egenhånd. Og så snakker jeg med den nye didien min Sarmila. Ellers snek jeg meg til en hårklipp i dag, selv om det egentlig var stengt! Greit med litt kontakter her og der! Heldigvis har vi ennå strøm og internett, men maoistene har truet med blackout dersom det ikke skjer noe den uken her. Nepal stopper helt opp, og alle som driver butikker taper utrolig mye penger.
Så vær gjerne med å be for at den politiske situasjonen her i landet må løse seg snart.

Paraply i solsteika!/Umbrella as protection!

Tenk å bruke paraply når det er sol! Den vanlige nordmann ville neppe ha kommet på det. En aldri så liten kulturforskjell mellom kalde nord og varme sør. Når det er steikende sol er det i grunnen ganske så behagelig å kunne beskytte hodet mot sola sånn att man unngår hodepine og svettetokter. Derfor har jeg kommet fram til at jeg også burde begynne å bruke paraply når det er sol (i Nepal altså der det er over 30 grader for tiden...)!

The Nepalese use umbrella when it is sunny. You would never see a Norwegian person do that during summer in Norway. Big culture difference! But then again, its so much warmer in Nepal(30celsius). Actually an umbrella protects from headache, overheating and sunburn, so I'm actually considering to start using an umbrella when its sunny!