Paraply i solsteika!/Umbrella as protection!

Tenk å bruke paraply når det er sol! Den vanlige nordmann ville neppe ha kommet på det. En aldri så liten kulturforskjell mellom kalde nord og varme sør. Når det er steikende sol er det i grunnen ganske så behagelig å kunne beskytte hodet mot sola sånn att man unngår hodepine og svettetokter. Derfor har jeg kommet fram til at jeg også burde begynne å bruke paraply når det er sol (i Nepal altså der det er over 30 grader for tiden...)!

The Nepalese use umbrella when it is sunny. You would never see a Norwegian person do that during summer in Norway. Big culture difference! But then again, its so much warmer in Nepal(30celsius). Actually an umbrella protects from headache, overheating and sunburn, so I'm actually considering to start using an umbrella when its sunny!

Min hverdag her i Nepal består i mye Nepaliundervinsning. Her er Parmeswari, en av mine to nepalilærere.

5 days a week Parmeswari teaches me Nepali language.

Da er en epoke over og en ny begynt. Karen Elise har dratt hjem til Norge, og jeg har også sagt hadet bra til den søte hunden vi hadde der vi bodde. Det er bare den nusseligste hunden. Skikkelig hengiven.

This week I've said farwell to my friend Karen who left for Norway, who managed to get there dispite the cloud over Europe. In addition I've possibly seen our sweet little dog NG for the last time, since we've left the house where we stayed while Karen was here. NG is just so affectionate, I wish I could bring her to my flat, but then again, she barks at night...