fredag 19. mars 2010

Visa granted!/Visum innvilget!

Just too let you know: I got my working visa! Thank God!

Jeg har fått arbeidsvisumet mitt. Takk Gud og takk til dere som har bedt for at jeg skulle få innvilget visumet!

tirsdag 16. mars 2010

"Rangidjangi!"


Rangidjangi betyr fargerik i betydningen mange forskjellige farger sammen. Nettopp det kan vel kanskje sies om Nepal. Så noe av det flotte med dette landet er da også nettopp alle fargene. Jo mer farger dess bedre. Her er jeg og Karen Elise i en Kurta og Sari butikk i ett hav av farger. Kurta og sari er både feminint og vakkert, så da går det bra å være i ett land der det de er svært nøye på å være anstendig kledd.

"Rangijangi" means colourful with many different colours together. This phrase could also be used about Nepal, because one of the nice things about Nepal is all the colours. The more the merrier. Here are Karen Elise and I in a Kurta and Sari shop surrounded by colours.

fredag 26. februar 2010

språk/language

For those of you who are curious about what I am doing most of the time during daylight, I'm learning Nepali. Chech out one of the first blogg, there you find the written alphabet. Now I have learned all the letters...

Språk og bokstaver, det er det det går i på dagtid for meg nå for tiden i Nepal.

Didi


Betydningen av ordet didi er egentlig storesøster, men man kaller også den som jobber som hushjelp for didi. Kan også bruke baini, som betyr lillesøster, men Didi er mer respektfullt.
Didien min heter Sun Maya, hun er utrolig skjønn og snill. Min nepalske mamma, som tar utrolig godt vare på meg. Her lager hun momos, som er en typisk rett her i Nepal. Det er veldig godt! Ellers lager hun kjøttkaker med ingefær i også, de er utrolig gode!

This is Sun Maya, my Didi, nepali word for sisters that are older then you, but also for a person that cook for you and clean your house. Sun Maya is so friendly, and she is more like a mom than a didi too me. She takes really good care of me:) Here she is cooking momos, typically nepali food, but she also makes tasty norwegian meatballs!

Shivaratrifestivalen





Som en del av kulturorienteringen tok læreren min meg med til tempelområdet rundt Shivatempelet under Shivaratrifestivalen(Shiva er en av hinduismens mange guder, han kalles blant annet både ødelegger og opprettholdet. Interessant kanskje å minne dere om hvem som kalles ødeleggeren i kristen sammenheng... nemlig djevelen...) Under denne festivalen er det faktisk lovlig for babaene(de gule hellige menn) å bruke, selge og kjøpe hasj ol. I følge læreren min var det lovlig å kjøpe dop denne dagen. Dette var nok noe som tiltrakk mange av de unge guttene. Som dere ser var det temmelig stor trengsel inne på området.

A festival to celebrate shiva, one of the many hindi gods. The yellow men are called Babas, and are viewed as holy by hindu people. They are allowed to use, buy and sell illegal drugs during this festival. It was very croweded during this festival. Many people also fast the whole day of shivaratri, then worship shiva before they have a celebration meal that the rich hinduist people provide. The rich people also provide free health care this day, which in my opinion is the (only) god thing about this celebration.

Templer



Hver morgen høres bjelleklirring fra alle nabohusene våre. Nok ett tegn på at man befinner seg i ett land der hinduismen er hovedreligionen. Læreren min tok meg med på omvisning på en av de mange tempelplassene i Kathmandu. Det er omtrent templer på hvert hørne i dette landet. Kyr er som sagt fast tilbehør også.

onsdag 17. februar 2010

Bygda i byen! cows in the city!


You know that you are in Nepal, when even in the biggest city in the country there are cows in the street where you live... Bygda er midt i byen for å si det på godt norsk! Disse kuene beiter i kvartalet der jeg bor for tiden:)